1. Harco is weer bij Montér geweest. Voor isolatiemateriaal… en een zaagmachine. Harco har vært til Montér for Rockwool og en sagmaskin… |
2. ‘Heb je die nodig dan?’, vraag ik (blondje). ‘Ja, kijk maar! Altijd al willen hebben, zo handig!’ Ja, den sager! Så praktisk! |
3. Met een zak om het zaagsel op te vangen. Alleen die zak weet dat nog niet?! Sagmaskinen har en støvpose, men… støvposen vet ikke ennå hva den skal gjøre med støv?! |
4. Hoeken van bijvoorbeeld 45° met rood licht om te volgen. Sagmaskinen har flere muligheter |
5. Geef mijn man gereedschap en hij komt de garage niet meer uit! Gir mannen min redskap og han bor deretter i garasjen |
6. Så glad som en liten gutt. Og ‘innvandrerer’ ?: nordmenn utfører småjobber og har derfor nok redskap. Harco tar eksempel av nordmenn! Zo blij als een klein kind! En dat inburgeren? Noren stikken in het gereedschap! Die klussen wat af!! Goed voorbeeld doet prima volgen!!! |
Wat aan het maken, of haardhout…
Goed bezig zwager, “goed gereedschap is het halve werk!”
Dat ga ik hem niet vertellen… dan staat hij morgen weer bij Montér op de stoep. Hoewel? Die is zondags gesloten, net als alle andere kleine en grote winkels hier
Welnee joh, Harco greep het dichtstbijzijnde stuk hout, haardhout inderdaad, om een demo aan mij te geven… De camera was geel van het stof! 😉