1. Op de 10e september loop ik naar de overkant van Barths Minnesmerke, naar de ‘storfurua’ oftewel een grote den. Etter turen til Barths Minnesmerke, til Storfurua, på andre side av Rv27

2. Fiskevannet Rundtjørna er tilgjengelig for alle. Toegankelijk viswater bij Rundtjørna (het ronde meertje)

3.

4. Her kommer Vulua inn i Rundtjørnaen

5. Blijkbaar wordt hier op Otters gevist?

6. En bratt sti til Storfurua. Het is een glibberige klim naar de boom nu het regent

7. Ingeklemd tussen twee andere bomen. Mellom to andre trær

8.

9.

10. Storfurua og Tommeliten. Kleinduimpje doet aardig zijn best naast die grote boom

11.

12. Langtjørna, på andre siden av Rv 27. Dat kan niet uitblijven, natuuuuurlijk. Dit is het ‘lange meertje’ aan de overkant van Rundtjørna

13. Til venstre den røde turen til Barths Minnesmerke og Dyregrav og til høyre den grønne turen til Storfurua. De rode wandeling links naar Barths gedenkteken en de vangstplekken en rechts de groene wandeling naar de grote boom

14. Mooie diagram van de boomtocht. Furu-diagrammet

15. Sopp på Solhaug. Paddenstoelen bij de hut

16. Een aardige verzameling paddo’s. Nok sopp på Solhaug! Ikke spiselig, dessverre!