1. Maandag wasdag! Handig hoor, zo’n balkon waar het beddengoed kan hangen om uit te stoffen. Ons Texels schapendekbed. In afwachting van de levering van de hybride kachel. Mandag vaskedag. I påvente av peisovn som blir levert hos oss i dag

2. Oeps!!! De vrachtwagenchauffeur is alleen en krijgt de kachel niet over de drempel en zet deze potsierlijk bij de voordeur. Wát een service…. Sjåføren er alene og får ikke peisovn over terskelen. Han forsvinner, peisovn står utenfor. Oi!!!

3. Ina er tilbake til Nederland. Jeg reier opp sengene igjen, til Madrileense venner som kommer neste uke, fordi jeg reiser torsdag til Solhaug for en konsert på Solhaug camping 6. september. Ina is weer thuis. Ik heb vandaag het logeerbed dubbel opgemaakt, want volgende week komen er Spaanse logees. ‘Regeren is vooruit zien’. De bedden staan al klaar, omdat ik donderdag naar Solhaug ga. Naar een concert op Solhaug camping en er zijn drie geschiedenisdagen. Harco zit volgende week in Madrid, dus ik blijf er tot hij met de Madrilenen naar Solhaug komt. Daarna gaan we gezamenlijk naar Revefaret

4. Ik heb ook nog geschilderd vandaag. Die middelvinger is puur toeval, heeft niks met die kachel te maken die nog buiten staat… Jeg har også malt i dag. Den langfingeren har igjenting å gjøre med peisovn som står utenfor 😉 Et slumpetreff

5. De kachel staat inmiddels binnen met zijn 135 kg. Met wat denkwerk lukte het natuuuuuurlijk. De rugzakken staan klaar voor Solhaug, net als de magnetron (rechts achter) die we over hebben. Peisovn er inne med sin 135 kg. Vi har planlagt litt og klarte det

6. Harco hakt hout in de garage in kleinere mootjes. Ik zou naar een overleg van de fotogroep, maar de pijp was leeg! Volgende keer weer. Harco er tømmerhogger etter jobb. Jotul i entreen brenner til den skal bli pensjonist. Jeg skulle til Fotogruppe, men energien var oppbrukt!