1. Op dinsdag de 28ste mei tuf ik naar mijn besøksvenn, omdat wij donderdag Hemelvaartdag (mijn vaste bezoeksdag) op Solhaug zijn. Van Berger is het een peulenschil naar Hageland, het tuincentrum bij Sande. Ik zal nog een keer foto’s maken van de prijzen, met het risico op depressieve lezers! Een Hortensia kost al gauw 30 euro… Zo’n klein Lobeliaatje 7 euro. Echt! |
2. Tirsdag 28. mai har jeg vært til besøksvennen min, fordi Himmelfartsdag bor vi på Solhaug.
Fra Berger til Hageland er ikke så langt.
Tulipanene må riddes opp, derfor trenger jeg nye planter.
Hver gang jeg ser på prisene?
Oi!!! Mitt hjerte banker for fort! |
I dag er flagget på halv stang ved nabo, da det er begravelse til en bekjent.
Etter begravelse, på samme dag, er flagget på toppen.
Det er en stilig norks tradisjon, synes jeg
|
4. De vlag bij onze buren hangt vandaag halfstok. De buurvrouw laat weten dat er een bekende is overleden. Vanavond op het Internationale Kafe van het Rode Kruis, hoor ik dat het een boer uit de omgeving is. De Noren hangen op de begrafenisdag de vlag halfstok en zodra de begrafenis heeft plaatsgevonden, gaat de vlag in top. ‘Het leven gaat door’. Ik vertel tijdens het eten, dat in Nederland niet wordt gevlagd op een begrafenisdag van familie, vriend of dorpeling. Verbaasde blikken zijn mijn deel! |
Comments
Verschil in traditie / forskjell i tradisjon — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>