1. Dit is onze emigratie-Noorwegen-to-do-lijst. Vier A-4tjes lang… En daar komen dagelijks krabbels bij, waarop de lijst wordt bijgewerkt en dan krabbelen wij, letterlijk en figuurlijk, weer verder. Gelukkig is er chocola in huis, dus? Wij blijven er vrolijk onder, op een paar flinke moppermomenten na dan 😉

2. Dit is een foto van de envelop die wij vanuit Noorwegen voor 30 euro naar Nederland hebben gestuurd. Inmiddels is de inhoud vanuit Nederland in gang gezet, want deze envelop? Die speelt verstoppertje

3. Vandaag, 16 oktober, naar het CDC geweest. Dat is met een duur woord het Consulair Diensten Centrum van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Om stukken te legaliseren. We hadden er de wildste voorstellingen van.

4. Nou, dit is het dan. Dat “legaliseren”. Een plakplaatje op een brief bij de originele handtekening van de verzender. De andere brieven? “Nee, mevrouw, die kan de Kamer van Koophandel legaliseren”. Ik staar haar ongelovig aan en pruttel nog tegen: “Ik heb alle websites uitgekamd, gelezen, stappen opgeschreven en ben in dat hele proces nooit de KvK tegen gekomen!” In de hal van het CDC bellen wij de KvK in Den Haag, die ons keurig vertellen: “Nee, mevrouw, de KvK heeft voor het legaliseren geen loketfunctie! Maar wacht, ik ga u helpen, hoor! Om de hoek van het CDC zit het CIBT. Die nemen de stukken voor u in en zorgen dat de KvK deze voor u legaliseert”. De stukken komen nu gelegaliseerd en al per aangetekende post van het CIBT naar ons terug. Want het zijn wél originelen die je moet afgeven…

5. Het CDC kan “boekjes” niet legaliseren, ondanks dat er een handtekening in staat. Ook weer geleerd. Van die “handtekening” wisten wij al, maar “boekjes”? We weten dat bepaalde stukken nog een “apostille” moeten krijgen bij de Rechtbank. Ook dat trouwboekje, maar… gelukkig vertelt de ambtenaar op het CDC, dat deze “apostille” niet op het boekje maar op het uittreksel van het trouwboekje moet komen. Of wij naar Terschelling moeten voor dat uittreksel? Helaas niet! Inloggen met je DIGID bij de Gemeente en een uittreksel aanvragen die dan via de post op de deurmat ploft. Weer wat stukken verder in het emigratieproces!

6. We genieten van een bakje koffie, voordat we langs andere afspraken gaan. Die to-do-lijst moet tenslotte krimpen

6. Tussen de papierwinkel door, besluiten we om de Volvo te koop te zetten. De invoer is hoog en garages willen best inruilen, mits je een andere auto koopt. Maar dat lost de invoerkosten niet op! Straks op elektrisch over? “Tenslotte rijdt 60% van de Noren in een e-bil”, vertelt een Volvo-garage!