Post fra Nederland landet på samme dag! En oppmuntring for Harco. Hver strålingsdag lager jeg noe bilder i Drammen sykehus. Det henger mye kunst der, så jeg skal klare meg fint gjennom ventetiden!
Post uit Nederland landt op dezelfde dag! Een oppepper voor Harco! Op iedere bestralingsdag maak ik een aantal foto’s in Drammen ziekenhuis. Er hangt veel kunst, dus zo kom ik de wachttijden wel door!
Det er vakre trebenker i den lange sentrale korridoren. Er staan prachtige houten banken in de lange midden gang
Det er ikke ”bare bare” den strålebehandlingen. Blære må være full men ikke for full. Tarmen må vær så ledig som mulig og med så minst mulig luft. Hvis det ikke er godt nok, må Harco vente / går til doen / drikke vann en andre gang osv. I dag måtte han ta nye blodprøver i tillegg, så vi på sykehuset fra 9:30 til 12:30… Het is niet ‘alleen’ de bestraling. De blaas moet vol zijn, maar niet té vol. De darmen moeten zo leeg mogelijk zijn en zo min mogelijk lucht bevatten. Als dat niet voldoende is, moet Harco wachten / naar het toilet gaan / een tweede keer water drinken, enzovoort. Vandaag moest hij bovendien opnieuw bloedprikken, dus we waren van 9:30 tot 12:30 in het ziekenhuis…
Så hver dag tar jeg en ”MIX” i ventetiden 😉
Dus iedere dag drink ik een ”MIX” tijdens de wachttijd 😉
I dag besøkte jeg stillerommet. I morgen vandrer jeg til at annet sted. Vandaag wierp ik een blik in de stiltekamer. Morgen werp ik weer ergens anders een blik op
Stillerom / Stiltekamer
Da vi kom hjem igjen kl. 13.30 ventet nederlandske post på Harco! ❤️ Toen we om 13:30 weer thuis waren, wachtte er post uit Nederland op Harco! ❤️
TIP: 1. klikk på bildet = forstørrelse. 1. Klik op een foto = vergroting. 2. Klikk på venstrepilen for å gå tilbake fra det forstørrede bildet til bloggen. 2. Klik op de linker pijl om van de vergrote foto terug te komen in het blog
