nardieshuis.no

Bo og Mink feier maiferien. De er i Zeeland i Nederland. I dag på krabbejakt!
Bo en Mink hebben mei-vakantie. Ze zijn nu op krabbenjacht in Zeeland!

Krabbejakt / Krabbenjkagers

Ååååååhhh, om bare jeg var der! Fantastisk!!!! Og så slippe dem løs på stranden igjen og vedde på hvem sin krabbe som løper raskest. Det pleide jeg å gjøre med bestefar Hokje på Terschelling, på en dike nær West. Da mistet vi tidsforståelsen. Bestefar kjørte til ‘t Gat van Eshuis, og jeg prøvde å holde krabbene i bøtta. Vi var så stolte. Akkurat som små barn. Helt til vi kom til ‘t Gat. Bestemor var sint fordi vi var altfor sent tilbake til middag, hahaha. Så dro vi til Nordsjøstranden og slapp krabbene løs. Dumt, for man skal ikke slippe løs de man fanger i sør i nord, så de stakkars små djevlene ville ikke tilbake i havet! Det var verre enn den sinte bestemoren 😉 Men jeg kommer aldri til å glemme slike ville øyeblikk med bestefar Hokje!

Oooooohhhh, was ik er maar bij! Heerlijk!!!! En dan weer uitzetten op het strand en een weddenschap doen wiens krab het hardtste rent. Ik deed dat met opa Hokje op Terschelling, op een dijk bij West. Toen vergaten we de tijd. In de auto naar ‘t Gat van Eshuis reed opa en ik probeerde de krabben in de emmer te houden. We waren zó trots. Net kleine kinderen. Tot we op ‘t Gat kwamen. Oma was boos, omdat we veel te laat voor het eten terug waren, hahaha. Toen gingen we naar het Noordzeestrand en lieten de krabben los. Dom, want die je vangt op zuid moet je niet noord loslaten, dus die arme drommels wilden niet terug de zee in! Dat was erger dan de boze oma 😉 Maar ik vergeet zulke gekke momenten met opa Hokje nooit!