Veldig vått og tung er snøen. Det var ikke mulig å lage en ball og rulle den ned. Snøballen var så tung halvveis nedover innkjørselen at vi måtte bære den ned i biter!
De sneeuw is erg nat en loodzwaar. De bal lag halverwege de oprit, maar verder kwam ie niet! We hebben de ballen in stukken naar beneden vervoerd!
Med en gulrotnese. Met een wortelneus
Han passer godt på oss! Hij past goed op ons!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Viltkameraet henger på plass på ”Lunden”. Hvem stjeler stearinlys ut av islyset?
De wildcamera hangt op zijn plek op ”Lunden”. Wie steelt de waxinelichtjes uit de ijslichten?
Snømåkeren i pysj 😉 FDe sneeuwruimer in pyama 😉
Fire spiser ertesuppe fra den siste pakken med ”spliterwten” erter på bordet pyntet til jul. Vier mens sterk eten we erwtensoep van het laatste pak spliterwten aan de tafel die kerstklaar is. Spliterwten kennen ze niet in Noorwegen. Je gebruikt hier hele erwten, maar het risico bestaat, dat de soep … Continue reading →
Ekornmateren henger i skogen og nedenfor ser du hvorfor vi har piggdekk! De eenhoornvoeder hangt en hieronder zie je waarom wij spijkerbanden hebben! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Igjen har de flom i Sokndal. Innbyggere er isolert. De fleste har hatt det mer enn ”nok” med vann! Det var en kvinne som fortalte at nå var det det sjuende gang huset stod halvveis i vannet! En weer loopt de boel onder in Sokndal en andere plaatsen in Rogaland … Continue reading →
Det er tåkete og pluss og min grader, så snøen forvandler seg til is. I Røros ser du kirken overalt hvor du går. Het is mistig en rond het vriespunt. De sneeuw verandert is ijs. In Røros zie je de kerk over al waar je gaat. TIP: klikk på bildet = … Continue reading →
På ”Lunden” har vi mer julepynt enn på Mariås. Veldig mye håndverket av besøksvennene mine. Fine minner. Men juletreet er ikke pyntet ennå, fordi vi kan ikke finne lyslenken! Nå må vi først tilbake til Europris. Så kan vi fylle juletreet med minner om moren min! Op ”Lunden” hebben we … Continue reading →
Nå har jeg lest boka ”Snø” av Yngve Ryd, det forteller om en fantastisk snø-historie med reingjeteren Johan Rassa, men… det er helt forferdelig med snøen her på ”Lunden” i Stor-Elvdal ved Enden! Nu heb ik dat fantastische boek ”Snø” (sneeuw) van Yngve Ryd gelezen, dat over een indrukwekkende sneeuwgeschiedenis … Continue reading →
Juletreet står inne, pepperkakehuset 2024 har beboerne. Men de er ikke fornøyd. De vil ha et nytt pepperkakehus! De kerstboom staat en het peperkoekhuis 2024 heeft bewoners. Maar die mopperen een partij! Zij willen een nieuw peperkoekhuis! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →I blåtimen kjørte vi først til JOKER i Atnbrua og via Enden til Ringebu, fordi lyset på juletreet utenfor ikke fungerer lenger! Det er krisis, ikke sant? In het blauwe uurtje rijden we eerst naar JOKER in At5nbrua en via Enden naar Ringebu, want het kerstlicht in de boom buiten … Continue reading →
